Universidad de Concepción

Español

Inglés

Francés

Portugués

Alemán

Programa Español Como Lengua Extranjera

Certificación ELE Universidad de Concepción

Acreditación de niveles de competencia acorde con el marco común Europeo

Certificação em espanhol (CELE UdeC)

 

Nós avaliamos seu espanhol para lhe mostrar o nível de proficiência que você tem na língua, o que irá ajudá-lo, a conhecer, mais precisamente, quais os aspectos ou habilidades que precisa melhorar.

A avaliação é feita de duas maneiras: (1) a distância (Internet) considera compreensão oral e escrita e produção oral e escrita, (2) presencial: é realizado na Universidad de Concepción quando o aluno ingressa no Programa de Espanhol como Língua Estrangeira.

Nível A1

Compreensão e uso de expressões cotidianas muito frequentes, como também frases básicas para atender às necessidades imediatas. O estudante pode apresentar-se e aos outros, pedir e dar informação pessoal básica sobre o lugar onde mora, seus pertences e as pessoas que você conhece. Consegue interagir de forma simples desde que a outra pessoa fale devagar, claramente e esteja preparada para ajudar.

Nível A2

Compreende frases isoladas e expressões frequentes relacionadas com áreas de experiência mais relevantes (por exemplo, informação pessoal e familiar, compras, locais de interesse, emprego, etc.). O aluno sabe como se comunicar no momento da realização de tarefas simples e rotineiras que não exijam mais do que trocas simples e diretas de informações sobre questões que são familiares e rotineiras. Pode descrever, em termos simples, aspectos de seu passado e de seu meio ambiente, e assuntos relacionados com as suas necessidades imediatas.

Nível B1

Compreende os pontos principais de textos claros e em língua padrão, se apresentam questões que são familiares, como situações de trabalho, estudo ou lazer. Pode lidar com a maioria das situações que podem surgir durante uma viagem a um local onde a língua é falada. O aluno é capaz de produzir um texto simples e articulado sobre assuntos conhecidos ou de seu interesse pessoal. Pode descrever experiências e eventos, sonhos e ambições, dar motivos e explicações breves sobre as suas opiniões e planos.

Nível B2

O aluno é capaz de compreender as ideias principais de textos complexos sobre assuntos concretos e abstratos, incluindo discussões técnicas, se eles estão dentro do seu campo de especialização. Pode interagir com falantes nativos com um grau de fluência e espontaneidade que torna a comunicação natural, sem esforço de qualquer um dos interlocutores. Pode produzir textos claros e detalhados sobre muitos assuntos e explicar um ponto de vista sobre um dado assunto, apresentando as vantagens e desvantagens de diferentes opções.

Nível C1

Compreende uma série de textos extensos e com certo nível de demanda e reconhecer o seu significado implícito. Pode expressar-se fluente e espontaneamente sem evidência de esforço para procurar por expressões adequadas. Pode usar a linguagem de forma flexível e eficaz para fins sociais, acadêmicos e profissionais. Pode produzir textos claros, bem estruturados e com detalhes sobre temas complexos, demonstrando ter controle dos padrões de organização, articulação e de coesão do discurso.

Nível C2

Compreende com facilidade praticamente tudo o que ouve ou lê. Sabe reconstruir as informações e os argumentos de várias fontes, tanto da língua falada quanto escrita, e apresentá-los em um resumo coerente. Pode expressar-se de forma espontânea, muito fluente e preciso, identificando as entrelinhas no significado, mesmo em situações mais complexas.